Bigi Jari

Bericht - 07 januari 2020 om 20:23 uur

We zijn koud hier in het warme Suriname en we maken al twee 'Bigi' evenementen mee! Wat 'Bigi' betekent weten jullie al. Nu nog 'Jari'. Zo leren we stap voor stap Sranan tongo (=taal) . 'Jari' zou zomaar afgeleid kunnen zijn van het Nederlandse woord verjaardag/ verjaring. Hier in Suriname vier je elke 10 jaar een Bigi Jari en dat gaat gepaard met een groot feest met muziek en veel eten. Vandaag is Akaash jarig, de jongeman die we vorig jaar hebben leren kennen in Tamanredjo. Zijn grootste wens was: 'bussen'. Een fenomeen dat we hier ook al eerder (...)

Lees verder

Bigi Broko Waka, hét sportieve Nieuwjaarsevenement in Suriname

Bericht - 05 januari 2020 om 21:52 uur

De eerste zondag in januari brandt het los: hét sportieve Nieuwjaarsevenement in Suriname. Bigi Broki Wat? Ja, Nederlands mag dan de officiële voertaal zijn in Suriname, één van de aantrekkelijke bijkomstigheden voor ons Nederlanders die echt wel een mondje buiten de deur kunnen praten maar je moerstaal praat toch gemakkelijker. De lokale taal in Suriname naast het Nederlands is een mengelmoes van Europese talen met een Afrikaanse twist. Zo kun je in Bigi en Waka het Engelse 'Big 'en 'Walk' ontwaren oftewel 'Grote Wandeling'. Broki zou ik niet weten maar het Duitse Brücke komt toch wel het dichts in (...)

Lees verder

Thuiskomen in Suriname

Bericht - 04 januari 2020 om 15:11 uur

Op nieuwjaarsdag werden we door buurman Rob Stronk met onze koffers afgeleverd op het station in Arnhem. We moesten een kwartiertje wachten op de trein naar Schiphol. Lang genoeg om tot op het bot verkleumd te raken. Een fantastische gedachte dat dit dan voorlopig de laatste keer zou zijn! Op Schiphol hadden we de shuttle naar het Holiday Inn hotel in Hoofddorp. Aan een reis naar Suriname moet je tenslotte relaxed beginnen en dus hadden we een overnachting geboekt om de volgende dag op tijd te kunnen arriveren. Het was niet zo druk als vorig jaar. Wel mistig en (...)

Lees verder

Sranan, mi lobi joe

Bericht - 29 december 2019 om 17:20 uur

Nog een paar dagen.....en dan keren we terug naar ons geliefde Suriname. Waarom geliefd? In de eerste plaats vanwege onze vrienden waar we opnieuw enkele maanden welkom zijn. En dan de mensen die we daar hebben leren kennen; de meervoudig gehandicapte bewoners van de dependance van de Mr. Huberstichting in Tamanredjo. Wat was het vorig jaar een avontuur.....we kijken uit naar het volgende! We komen eraan hoor.