Avatar Amy

Amy

Voy a reír, voy a bailar - vivir mi vida!

Geplaatst op 12 januari 2021 om 13:33 uur



Nou luitjes, dit is het: 2021! Binnen een week werd het al een memorabel jaar - en dit keer niet door de corona. Dat is ook weer eens wat anders... Maar goed: even een recap van afgelopen tijd.

Tijdens Kerst hebben we heerlijk genoten met zijn allen: we mochten hier met max 10 personen bij elkaar komen. Mega lekker gegeten, de cava smaakte prima en het was supergezellig... Heel veel meer wens je niet toch? Het was de perfecte voorbereiding voor wat komen ging: Oud en Nieuw! Zo gaaf was het om met 10 gevulde kamers het nieuwe jaar in te gaan - en allemaal Spanjaarden. Goed voor mijn Spaans, de sfeer, de biertjes en ze gingen zelfs bingo-en. Ze vroegen aan mij of ik wist wat bingo was. Ik heb gezegd dat ik het net aan wel wist... jullie weten wel beter haha ;-). 

Bijzonder om het zo te mogen vieren, proostend het nieuwe jaar in, in afwachting op betere tijden. Want die gaan er komen, ik voel het! Deze betere tijden beginnen a.s. donderdag al, wanneer we naar de oh-zo-geliefde Nederlandse supermarkt gaan en ik weer frikadellen kan kopen. En bitterballen. En smeerworst. Want oh, wat mis ik dat. Genoeg op het boodschappenlijstje dus, we hebben een druk weekend voor de boeg. (NOG!) Niet in het hotel maar wel met elkaar. Zaterdag gaan we thuis genieten van de Vrienden van Amstel Live (ja, iedereen kan een online kaartje "kopen" voor 0 euries) en zondag natuurlijk El Clásico van Holanda: Ajax-Feyenoord. Ik denk dat ik maar even apart van alle Feyenoordsupporters ga kijken (ik verstop me dus in de kroeg) - ik ben de enige met verstand van voetbal namelijk (= Ajacied). 

Even terug naar de Bingo: ik kreeg van verschillende kanten te horen dat ik in de krant sta? Jaaroverzicht van het Leiderdorpertje? Dat is me in de 24 jaar dat ik in Nederland woonde niet gelukt, nu zit ik in Spanje (zo'n 1800 km ervandaan) en dan lukt het wel! Handtekeningen kunnen ook per post hoor, wees maar niet bang. Ik ben de ergste niet. Misschien leuk om het hier in Spanje ook te beginnen... Even over nadenken - ik hou jullie op de hoogte (= pap, ik bel je als ik de machine en boekjes nodig heb :-D). 

Hebben jullie nog goede voornemens? Of nouja, voornemens die je voorneemt en na een week al uitstelt naar volgend jaar? Wij zijn weer begonnen met het sporten. Gisteren na een lange tijd weer omhoog gewandeld richting de sportschool, waarna ik gelijk aan het zuurstof kon (niet echt natuurlijk). Een maand weinig (lees: niks) doen aan sport hakt er wel in! We hebben gelijk twee uur geknald, dat is wel te voelen vandaag. Ik waggel rond, alles doet zeer, maar morgen mogen we weer. Doorzetten die hap! Wat wel "scheelt" met deze voornemens is dat alle barren weer 18:00 dicht moeten. De regels zijn weer aangescherpt: na Kerst en Oud en Nieuw is er weer een stijging geweest van het aantal positieve gevallen helaas - dit was echter niet onverwacht. We mogen van geluk spreken dat we binnen Andalusië nog wel mogen reizen en dat de barren überhaupt nog open mogen zijn. 

Vanavond gaat Rutte weer spreken toch? We houden het ook vanuit het zonnige Zuid-Spanje in de gaten. "Zonnig?" hoor ik je denken... Ja dat klopt! Het heeft op veel plekken gesneeuwd en gestormd, ook hier hebben we liters water gehad, maar vanaf vandaag mogen we weer genieten van het zonnetje en 13 graden. Zometeen maar even richting het strand denk - hay que aprovecharla zeggen ze hier: er moet van genoten worden! Gelukkig was er in Ojén geen sneeuw, ik heb daar ook totaaaal niet de kleding voor bij me. Met de wandeling van gisteren zagen we wel dat het vlakbij ons wel had gesneeuwd en ik hoorde dat het in Fuengirola ook was gevallen. Zit je dan aan het strand in de sneeuw. Bizar toch! Maarja, laat het maar lekker daar en laat die zon maar schijnen op mijn (nog wel) bleke bekkie. Ben wel toe aan die Vitamine D! 
Wat ook wel zomers werkt is muziek. Ik weet dat het in NL gigakoud is, daarom verblijd ik jullie met een liedje waar je niet alleen vrolijk van wordt als je het hoort, maar ook als je de tekst vertaalt. 

https://www.youtube.com/watch?v=YXnjy5YlDwk --> even doorspoelen naar 1:13 maar dan hoor je het gelijk al:
Voy a reír, voy a bailar, vivir mi vida lalalala
Vrij vertaald: Ik ga lachen, ik ga dansen, leef mijn leven (die lalalala denk je er zelf maar even bij)

Vandaar ook de titel van dit stuk: lachend en dansend door het leven - het kan niet veel beter. Tijd om dit te gaan doen luitjes, ook al zitten we thuis! Ik zeg: dans je heupen soepel, gooi je haar los en geniet! 









Reacties

Erwin
Geplaatst op 13 januari 2021 om 16:04 uur
Jjj vermaakt je wel lees ik zo !

Oma Emmy
Geplaatst op 12 januari 2021 om 20:05 uur
Hallo Lieverd met bingo hoeven ze jou niets wijs te maken een kanjer ben je daar in, en geschiedenis geschreven in Leiderdorp.We zijn nog niet veel verder met een beetje meer ruimte te krijgen in de winkels e.d maar het gaat de goede kant op. In maart krijgen we misschien meer lucht om te gaan vliegen dus we wachten het maar af. Eind van de maand zijn we in ons appartement, zijn lekker bezig met de voorbereidingen. Dikke kus Oma Emmy

Reino
Geplaatst op 12 januari 2021 om 17:03 uur
Al die ?????????? zijn dus knuffel emoticons :-)

Reino
Geplaatst op 12 januari 2021 om 17:01 uur
Lieve Amy, heerlijk om te lezen weer? En 13 graden klinkt bijna als een hittegolf ????, uit de wind in de zon is het vast nog lekkerder. Die mooie Spaanse zin ga ik proberen te onthouden. Vind het wel een leuke lijfspreuk.????. Als je een getuigschrift nodig hebt voor wat betreft de Bingo, laat ze maar een paar filmpjes zien. "Eres campeona del bingo en Leiderdorp" of zoiets. Vanavond gaat de regering ons melden dat de lockdown nog even doorgaat. Zelfs voor Hans en mij begint het nu soms te lang te duren, al hebben wij niets te klagen! Sigue escribiendo! Es disfrute. Gran abrazo ????????????????????????????

Plaats een reactie