Our dads arrived
Geplaatst
op 20 februari 2016 om 11:54 uur
Hi there,
Today was our first day of weekend after the week of placement. We weren't really able to sleep in, now our sleep rhytm is that we wake up at 7. Today was the day that our dads would arrive at out host parents' home. In the morning we facetimed our families and friends to catch up with them. Around 9 we had breakfast. We had a relaxing morning. After our breakfast Rowan, Damian and we played some Rummikub. It was very funny they know the game just like we do in Holland. During lunchtime de doorbell rang. Our dads had arrived! After a long hug we helped our dads getting their luggage into the unit. Just before we played Rummikub we made the beds, and moved our bedsheets, we were moving into the house so our dads could sleep in the unit. We are going to sleep in Damian's room. Our dads greeted Michiel and they began lots of conversations. Hayley and Shirley were gone out. Michiel showed the dads the farm and we went outside with Rowan. We made pictures of the pets and the backyard. The weather was wonderfull! When we went inside, Rowan offered to try to tranfer our pictures to our Ipads, via her imac. We probably spent about an hour trying, and finally we succeeded. So, that is why we are uploading some pretty pictures today!
Later on we went to the dairy to help Shirley with the feeding of the calves. One escaped but Rowan put her back where she should be.
In the evening we went out for dinner with all of us. We were being silly but we really enjoyed it and had good food. Now we are going to sleep, have a nice day!
Love, Carly and Luna
Hallo allemaal,
Vandaag was de eerste dag weekend na de stageweek. We konden niet echt uitslapen, we worden nu automatisch wakker rond zeven uur. Vandaag was de dag dat onze vaders aankwamen bij ons gastgezin. S'ochtends hebben we ons gezin gefacetimed en onze vrienden om even bij te praten. Om ongeveer negen uur hadden we ontbijt. We hadden een rustige ochtend. Na ons ontbijt hebben we met Damian en Rowan rummikub gedaan. Het erg leuk dat ze het spel kennen net als ons. Tijdens lunchtijd ging de deurbel. Onze vaders waren er! Na een lange knuffel, hebben we onze vaders geholpen met de koffers. Voordat we Rummikub hadden gespeeld hadden we de bedden al klaargemaakt. We hadden onze spullen al naar het huis zodat de vaders in het huisje konden slapen. We zullen slapen op Damian's kamer. Onze vaders gingen kletsen met Michiel. Hayley en Shirley waren er niet. Michiel liet de vaders de boerderij zien en wij bleven buiten om wat foto's te maken. Het weer was prachtig! Wanneer we naar binnen gingen bood Rowan aan om de foto's van de camera naar de ipad te verplaatsen. We hebben er waarschijnlijk ongeveer een uur over gedaan om dingen te proberen en uiteindelijke lukte het. Dus we zullen vandaag wat mooie foto's uploaden.
Later zijn we naar de kalfjes gegaan om Shirley met het voeden van de kalfjes. Een kalfje ontsnapte maar Rowan heeft het weer terug gebracht naar waar het hoort te zijn.
S'avonds zijn we uiteten gegaan met z'n allen. We haalden wat grapjes uit maar we vonden het erg gezellig en we hebben erg lekker gegeten. Nu gaan we lekker slapen, fijne dag allemaal!
Liefs,
Carly en Luna
Reacties
Gerdien
Geplaatst op 20 februari 2016 om 13:45 uur
Hallo Carly en Luna, wat een fantastische ervaring moet dit zijn voor jullie. Leuke verhalen gelezen en mooie foto's gezien. Nu nog genieten van de reis die jullie met jullie vaders gaan maken. Veel plezier toegewenst . Groetjes, Gerdien.
|